queer theory معنى

• نظرية المثلية

• queer    adj. غريب الأطوار, ...
• theory    n. نظرية, رأي, الج ...
• feel queer    شذ عن

أمثلة

1. Femininism is influenced by queer theory and disassociates female qualities from sex.
   التأنيث يتأثر بالنظرية الغريبة ويفصل صفات الإناث عن الجنس.
2. You know, if queer theory teaches us anything, it's that sexual identity is a social construct.
   إنْ كانت تلك النظرية الشاذة تعلّمنا أى شىء فهو أن الهويّة الجنسية بناء اجتماعىّ
3. Butler's ideas about gender came to be seen as foundational to queer theory and the advancing of dissident sexual practices during the 1990s.
   أفكار (باتلر) عن الجندر اصبحت تُرى كأساس لنظرية العلة ولتقدم الممارسات الجنسية المنشقة خلال فترة التسعينات.
4. Jonathan Goldberg examined the sexuality of Mercutio and Romeo utilising queer theory in Queering the Renaissance (1994), comparing their friendship with sexual love.
   قام جوناثون غولدبرغ بفحص جنسانية كل من ميركتيو وروميو باستخدام نظرية أحرار الجنس النقدية في كتابه الصادر عام 1994، حيث قارن صداقة الاثنان بالحب الجنسي.
5. Rodríguez's work is considered part of queer of color critique, an intervention into queer theory that argues that sexuality can not be understood or analyzed outside of the ways it is mutually constituted by race and other dimensions of difference.
   عمل رودريجز يعتبر جزء من الحركة المثلية، ويعتبر تداخل في النظرية المثلية التي توافق على أن الغريزة الجنسية لا يمكن فهمها أو تحليلها خارجيا بالطرق المتعرف عليها سواء بالجنس أو الأبعاد الآخرى من الإختلاف.